10.30.2007

SerとEstar動詞の違い Comparacion Ser y Estar

Ser




1. Serは、人や物の通常の性格や特徴、特質など普遍的で変わらないものを表すのに使います


.....................................
....................................... .La tierra es redonda
....................................... . 地球は丸いです
.
2. Serは人や物の出身や起源、ある出来事が起こる場所などを表すのに使います


.......................................Ella es de España
........................................彼女はスペイン出身です


4. Serは所有や帰属を表すのに使いま

.................................Este vestido es de algodón
.................................このドレスはコットン製です


ESTAR

1. Estarは人や物の性格や特徴、特質などのうち、一時的な状態など普遍的ではなく変わるものについて表すの に使います
.


.....................................Carlos está cansado
.....................................カルロスは疲れています

2. Estarは位置や場所を表すのに使います


.....................................Mi amigo está en Mexico
.....................................私の友達はメキシコにいます


3. Estarは時間(曜日、日付、時期など)を表すのに使います


.................................Estamos en verano
.................................今は夏です(=私たちは今夏という季節にいます)



4. Estarはその時(のみの特徴など)を強調したり、変化を示したりするのに使います



.............................Estás muy elegante.
............................あなたは(今日は)とてもエレガントです

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

いい説明です。ありがとう!

匿名 さんのコメント...

わかりやすかったです!